BLOG DICOSUR · ACTIVOS EN PROFUNDIDAD

Retinal: por qué es el retinoide que gana terreno en gabinete y cómo incorporarlo con criterio profesional

Un paso más cerca del ácido retinoico, con la tolerancia que exige la cosmética profesional. Un activo de apoyo domiciliario que el gabinete indica, supervisa y complementa. Evidencia, protocolo y marco regulatorio argentino.

 

El retinal (retinaldehído) no es un ingrediente nuevo, pero sí es el retinoide que más creció en el interés profesional durante el último año. Desde 2025, la Unión Europea limita la concentración del retinol y sus ésteres y exige advertencias en rótulo; la industria respondió reposicionando fórmulas hacia el retinal, que no quedó alcanzado por esa restricción. A la vez, la evidencia que lo respalda es más sólida de lo que suele creerse. Una aclaración antes de empezar: en Argentina no hubo una "aprobación reciente" del retinal. Su uso en cosméticos inscriptos está permitido desde hace años; lo que cambió es el contexto de mercado y la actualización general de las listas de sustancias en 2026. Y una segunda aclaración, igual de importante para el gabinete: el retinal es un activo de apoyo domiciliario, no de aplicación en cabina. No hay presentaciones profesionales de retinal para trabajar en gabinete; lo que existe son productos de home care que el profesional indica, escala y supervisa. Eso no le quita valor: le cambia el lugar en el protocolo.

Dónde se ubica el retinal en la cascada de la vitamina A

Todos los retinoides tópicos actúan a través de la misma molécula final, el ácido retinoico, la única capaz de unirse a los receptores nucleares y modular la actividad de queratinocitos y fibroblastos. La diferencia entre uno y otro está en cuántas conversiones enzimáticas necesita la piel para llegar ahí: cada paso adicional reduce la potencia, pero también el potencial irritante.

Forma

Pasos hasta ácido retinoico

Potencia

Tolerancia

Estatus en Argentina

Ésteres de retinilo (palmitato, acetato)

Dos o más

Baja

Muy alta

Cosmético inscripto

Retinol

Dos

Media

Media; irritación frecuente al inicio

Cosmético inscripto, con límites armonizados

Retinal (retinaldehído)

Una sola oxidación

Alta: la más cercana al ácido retinoico entre los cosméticos

Buena; mejor que retinol a eficacia equivalente

Cosmético inscripto; sin restricción específica en listas MERCOSUR ni UE

Ácido retinoico (tretinoína)

Ninguno

Máxima

Baja

Medicamento bajo prescripción. No es cosmético ni producto de gabinete

 

De ahí se desprende la regla práctica que ordena todo lo demás: el retinol y el retinal son activos de uso domiciliario nocturno. A diferencia del ácido retinoico, que es de uso exclusivamente médico y no está habilitado para el gabinete cosmetológico en Argentina, las líneas profesionales los formulan en distintas concentraciones para la rutina de noche en casa. El retinol requiere más pasos de conversión hasta ácido retinoico, por lo que resulta más tolerable; el retinal requiere menos pasos, por lo que es más potente. El rol del gabinete no es aplicarlos, sino elegir la concentración adecuada, pautar el escalado y controlar la evolución.

 

Qué dice la evidencia

Fotoenvejecimiento. El estudio de Creidi y colaboradores (1998) comparó retinaldehído 0,05% con tretinoína 0,05% durante 44 semanas: la reducción de rugosidad y arrugas finas fue comparable, con una incidencia de irritación significativamente menor para el retinaldehído. Es el dato que respalda decir que un cosmético puede acercarse a un medicamento en resultados.

Piel con tendencia acneica. A diferencia del retinol y de la tretinoína, el retinaldehído tiene actividad antibacteriana propia frente a Cutibacterium acnes (Pechère y colaboradores, 2002), atribuida a su grupo aldehído. Sumado a su efecto comedolítico, lo vuelve especialmente interesante en pieles grasas con tendencia acneica leve, siempre dentro del alcance cosmético.

Estabilidad. Es sensible a la luz, al oxígeno y al calor, más que el retinol. Los productos serios usan encapsulación, envases opacos o airless y antioxidantes de soporte. Para el profesional, la tecnología de estabilización importa tanto como la concentración declarada.

Concentraciones. Se formula entre 0,01% y 0,1%; el 0,05% es el rango más estudiado y frecuente en home care. No corresponde comparar porcentajes de forma lineal: un retinal al 0,05% suele equiparar o superar a un retinol al 0,3% con mejor tolerancia.

Para llevar a la práctica: cómo leer un producto con retinal

•      Buscar en el INCI la denominación Retinal (o Retinaldehyde). Si solo figura Retinol o Retinyl Palmitate, no es retinal.

•      Priorizar fórmulas encapsuladas y envases opacos o airless. Un gotero de vidrio transparente es una señal de alerta.

•      Verificar número de inscripción ANMAT o legajo del elaborador o importador en el rótulo.

•      Comparar por evidencia y tolerancia, no por porcentaje.

 

Por qué gana terreno en gabinete (aunque no se aplique en cabina)

El valor está en la conducción, no en la aplicación. La fase de adaptación a los retinoides (descamación, tirantez, eritema leve) es la principal causa de abandono cuando la persona los usa por su cuenta. Cuando el plan lo diseña y supervisa el gabinete, con evaluación de barrera, pauta de escalado por escrito y controles periódicos, la adherencia mejora de manera notable, y el retinal, por su mejor tolerancia relativa, hace que esa curva sea más corta y predecible. La retinización domiciliaria bien indicada es, en sí misma, un servicio profesional.

La cabina se ocupa de lo que el retinal necesita para funcionar. Mientras el retinal trabaja en domicilio, las sesiones en gabinete se orientan a preparar y sostener la piel: higiene profunda, protocolos de reparación de barrera con ceramidas, niacinamida o PDRN tópico, hidratación intensiva y control de la evolución. Es una división de tareas clara: el activo renueva de noche en casa; la cabina acompaña, calma y corrige el rumbo cada tres o cuatro semanas.

Potencia los procedimientos que sí se hacen en cabina. El preacondicionamiento domiciliario con retinal dos a cuatro semanas antes de un peeling superficial mejora la uniformidad de penetración y acelera la recuperación. En el postprocedimiento se reincorpora una vez restablecida la barrera. Convive bien con activos de reparación como PDRN tópico, ceramidas, niacinamida y péptidos.

Protocolo sugerido

Estructura de referencia, a ajustar según ficha técnica del producto, fototipo, estado de barrera y antecedentes.

Antes de empezar

•      Evaluar fototipo, barrera, sensibilidad y antecedentes de rosácea o dermatitis. Registrar uso de otros retinoides, ácidos o isotretinoína oral; en este último caso, coordinar con el médico tratante.

•      Embarazo, lactancia o búsqueda de embarazo: por precaución no se indican retinoides tópicos. Alternativas: bakuchiol, péptidos, niacinamida.

Escalado en domicilio

•      Semanas 1 y 2: dos noches por semana, cantidad de una arveja, sobre piel limpia y seca. En pieles sensibles, entre dos capas de emoliente.

•      Semanas 3 y 4: noche por medio. Desde la semana 5: diario según tolerancia. Evitar contorno de ojos y comisuras.

•      Mañana, todos los días: limpieza suave, hidratante con soporte de barrera y fotoprotector FPS 50 o superior.

El gabinete acompaña (sin aplicar retinal en cabina)

•      Sesión inicial: higiene, evaluación de barrera y fototipo, tratamiento calmante o de reparación, entrega de la pauta domiciliaria por escrito y entrega o indicación del producto de home care.

•      Cada 3 a 4 semanas: sesión de control y soporte de barrera (hidratación, ceramidas, niacinamida, PDRN tópico), ajuste de la frecuencia domiciliaria según tolerancia. En estas sesiones no se combinan peelings ácidos, dermaplaning ni microneedling sin suspender antes el retinal.

•      Procedimientos ablativos o microneedling: suspender cinco a siete días antes; reincorporar entre siete y catorce días después, con la barrera restablecida.

Combinaciones

•      Favorables: niacinamida, ceramidas, ácido hialurónico, PDRN tópico, péptidos, escualano.

•      A separar en el tiempo: vitamina C ácida (mañana), alfa y beta hidroxiácidos altos (días alternos), peróxido de benzoilo.

Para llevar a la práctica: qué es esperable y qué no

•      Esperable: descamación fina, tirantez leve, eritema transitorio. Se manejan ajustando frecuencia y reforzando barrera.

•      Suspender y derivar: eritema intenso o persistente, edema, ardor que no cede, lesiones vesiculares, empeoramiento del acné más allá de cuatro semanas.

 

Límites del rol y cómo comunicarlo

El retinal amplía lo que la cosmiatría puede ofrecer sin modificar sus límites: acné inflamatorio moderado o severo, melasma extenso, rosácea activa y cualquier dermatosis en curso requieren dermatología; el gabinete acompaña, no reemplaza. Y nunca debe presentarse como "la tretinoína sin receta". En la comunicación con clientes, corresponden los claims cosméticos (mejora la apariencia de líneas finas, afina la textura, unifica el tono) y deben evitarse los que implican acción terapéutica o estructural ("trata el acné", "elimina arrugas", "reconstruye el colágeno"). No es solo prudencia: es lo que la normativa establece para diferenciar un cosmético de un medicamento.

Nota regulatoria: el retinal en el marco de ANMAT y MERCOSUR

Marco general. Los cosméticos se rigen por la Resolución MS 155/98 y la normativa MERCOSUR incorporada por ANMAT. Todo producto usado en gabinete o indicado para domicilio debe estar inscripto (grado I o II) y exhibir en rótulo número de inscripción o legajo, responsable e ingredientes en nomenclatura INCI.

Actualización 2026. La Disposición ANMAT 2576/26 incorporó la Resolución GMC 35/22, que actualiza las listas de sustancias permitidas y restringidas; los cambios destacados corresponden al piritionato de zinc y al climbazole. No introduce modificaciones sobre el retinal, que sigue siendo un ingrediente cosmético permitido en productos inscriptos. No corresponde comunicarlo como una nueva aprobación.

Cosmético versus medicamento. La Disposición ANMAT 7449/2024 pasó a venta libre ciertas especialidades medicinales con retinol o retinaldehído combinados con alantoína y tocoferol, o con ácido bórico y óxido de zinc. Son medicamentos de farmacia, no productos de gabinete: el profesional de estética no los indica ni los aplica. Es el origen probable de la confusión sobre una "aprobación" del retinal.

Referencia internacional. El Reglamento (UE) 2024/996 limita retinol, acetato y palmitato de retinilo al 0,3% facial y 0,05% corporal, con advertencias en rótulo. El retinal no está incluido. En Argentina rige la armonización MERCOSUR; ante dudas, la referencia válida es la última versión de las listas publicadas por ANMAT. El ácido retinoico y la tretinoína son medicamentos bajo prescripción médica en todas sus concentraciones: no pueden formularse en cosméticos ni utilizarse en gabinete cosmetológico. El retinol y el retinal, en cambio, son ingredientes cosméticos y se indican para uso domiciliario nocturno.

 

En síntesis: el retinal no es una moda ni una novedad regulatoria, sino un retinoide con evidencia clínica de más de dos décadas que hoy encuentra su momento. Para el gabinete, no es un activo de cabina: es un apoyo domiciliario que el profesional indica, escala y supervisa, mientras las sesiones en cabina preparan y sostienen la piel. Siempre con productos inscriptos, claims cosméticos y derivación oportuna.

 

Referencias

Creidi P, Vienne MP, Ochonisky S, et al. Profilometric evaluation of photodamage after topical retinaldehyde and retinoic acid treatment. J Am Acad Dermatol. 1998;39(6):960-965.

Pechère M, Germanier L, Siegenthaler G, Pechère JC, Saurat JH. The antibacterial activity of topical retinoids: the case of retinaldehyde. Dermatology. 2002;205(2):153-158.

Sorg O, Antille C, Kaya G, Saurat JH. Retinoids in cosmeceuticals. Dermatol Ther. 2006;19(5):289-296.

ANMAT. Disposición 2576/2026. Boletín Oficial, 8 de mayo de 2026. · ANMAT. Disposición 7449/2024. Boletín Oficial, agosto de 2024.

Reglamento (UE) 2024/996 de la Comisión, por el que se modifica el Reglamento (CE) 1223/2009 en lo relativo al uso de vitamina A en productos cosméticos.

 

Contenido informativo para profesionales de la estética. No reemplaza la consulta médica ni la ficha técnica de cada producto. Verificar siempre la normativa vigente en el sitio oficial de ANMAT.